今且更成事，先杀张须陀、继取兴洛仓、又败洛阳贼官兵，分明他就是‘王者不死’！话里话外，都是在说，李密显就是应了‘桃李子’这首童谣的当‘王’之人！”
一语既出，满堂诸人齐惊。
翟让惊诧地问道：“军中将士，私下里竟然另还有这种言议？”
“是呀，明公。蒲山公早年亡命江湖时，写过的一首诗，其中的数句，也随着这个谣言，现在军中部分的将士中流传。此数句诗云，‘秦俗犹未平，汉道将何冀？樊哙市井徒，萧何刀笔吏。一朝时运会，千古传名谥。寄言世上雄，虚生真可愧’。传此数句诗者，皆言，非应天命，有王者之运者，势难能够写出此诗，此诗吞吐天地，包藏宇宙，王者英雄之诗也！”
翟让问王儒信、单雄信、徐世绩、黄君汉等，说道：“兄等可有闻军师所说此事？”
王儒信没有听说过。
但贾雄的话，还真不是他捏造的。
单雄信蓦地想起，好些天前，那还是在打石子河这一仗之前，有次他和他部中的将领们酒后，他在醉中，听一个将领说过类似的话，但这话，根据这个将领当时所说，并非是单雄信部中的将士们自发传的，而是从李密营的将士处听来的，——却这实际上，亦并无什么差别。
犹豫了稍顷，单雄信把这件事，答与了翟让。
翟宽更是大怒，拍着案几，说道：“甚么‘王者不死’？甚么应天命之人？阿弟，若是无你容留，李密今尚在草泽间亡命，朝不保夕！他若是王者不死，阿弟你岂不更是王者不死？”
却这翟宽、单雄信等尽管都是翟让的腹心，彼此间还是有些不同。
翟宽、翟摩侯是翟让的自家人，单雄信、徐世绩、黄君汉等毕竟是外姓人。
故而，在听到有关李密的这些传言后，翟宽、翟摩侯当然是更加警惕，更加恼怒。
一身大红袍的翟让，坐在席上，虽也眉头紧蹙，却没翟宽、翟摩侯那么的气愤，他抚摸着胡须，半低下头，如是陷入了思索，不知在想些什么。
翟宽问道：“阿弟，这等议论，荒谬不堪，依俺看，儒信的建议没错，你是该当即刻下令，禁止军中，再有此类议论传播！儒信，依照军法，在军中散布谣言者，何以处置？”
王儒信应道：“便是俺适才向明公的进言，凡在军中散布谣言，以乱军心者，悉当依‘妖言惑众’，处以斩首！”他尚未落座，仍在堂中站着，叉手行礼，说道，“敢请明公即下军令！”
“且慢。”
翟宽愕然，说道：“且慢？”