这番话,李部长眉头皱了起来,“你说你自学两个月就可以听懂国外大学教授的讲课?”
李部长感觉孙雪说的跟天方夜谭一样。
他可是老牌大学生,国内一流大学英语专业毕业,一毕业就去了泉城市外贸局工作,后来又到了泉城市文化组织部。
他还从未听说过一个只有高中水平的人,通过自学能达到出国留学的水平。
这样的事也只有在影视剧的桥段里才会发生。
“你这,有点夸大其词了吧?”李部长扯扯嘴角说。
“李部长,我会对我说的每一句负责。”
就算孙雪说的天花乱坠,怎么能忽悠了他呢?
是骡子是马,拉出来遛遛不就知道了吗?
随即他表情严肃,一脸认真的说,“这样小孙,接下来我会对你的英语水平进行一个简单的考核。”
“好的,谢谢您李部长。”
孙雪踌躇满志的回答。
她心里很清楚,把自己说的再完美,如果自己英语水平不行,所有的一切就是在扯淡。
既然面前的孙雪夸下了海口,李部长就要检验一下孙雪的水平。
他想用事实告诉孙雪,年轻人有信心是一件好事,不过盲目的自信就变成了一种狂妄。
他想了想,既然孙雪想逗他,那么自己就以牙还牙,也逗逗这个不知天高地厚的中专毕业生。
先从最简单的开始,一点点增加难度,一点点来打击她的狂妄,让她彻底绝望,从而彻底认清自己。
“那你先用英语做个自我介绍吧。”
不是?现场翻译英语水平的考核竟然是从自我介绍开始的,这......有点太小儿科了吧?
“好的,李部长。”孙雪微微一笑,清了清嗓子,用很流利很地道的英语做了简单的自我介绍。
孙雪一开口,李部长就镇住了。
他的第一感觉就是好听,地道。
如果不看本人,光听声音,还以为是地道的外国人呢。
那股味道太熟悉了!
当然李部长是见过大世面的人,就凭几句简单的自我介绍并不能说明什么问题。
一名现场翻译,会讲英语只是最基本的要求。
关键还要考察听力,现场反应能力,知识面,理解能力,文字功底,强大的心理素质。
这些缺一不可。
李部长马上增加了难度,就中西方的文化差异让孙雪谈谈她自己看法。
这个问题对于孙雪简直就是小菜一碟。
她侃侃而谈,讲完后孙雪留意到李部长