”索科夫等对方说完后，解释说：“我的副师长伊万诺夫同志，在行军途中，遭到了德军狙击手的狙杀，当场就壮烈牺牲。副师长也是师长，别人提起此事时，可能就说是近卫第41师师长牺牲，却没有说是师长还是副师长，从而才会让你产生这样的误会。”
虽然索科夫已经向爱森斯坦做了解释，但这位副导演却依旧神情严肃地说：“将军同志，此事关系重大，我不能凭借你的几句话就做出判断。我需要立即和上级有关方面进行联系，搞清楚您是否就是那位指挥部队坚守马马耶夫岗的近卫师师长。”
见爱森斯坦如此死脑筋，索科夫也不好再说什么，只能点了点头，无奈地说：“好吧，爱森斯坦同志，那麻烦您现在就与上级进行联系，向他们核实我的身份，看我有没有欺骗您。”
“我会这样做的，将军同志。”爱森斯坦说完这话，转身冲着站在旁边的库拉克说：“中校同志，我想您的部队里应该有电台吧？”
“是的，爱森斯坦同志。”库拉克点着头说：“的确有一部电台，我马上让报务员过来，听候您的吩咐。”
“您立即让报务员给导演部发个电报，就说我们这里遇到一位自称参与过斯大林格勒保卫战的将军，我要向有关方面核实他的身份。”