当雅科夫看到戈罗霍夫的目光望向自己时，他连忙摆着手说：“军事委员同志，您别问我，我也不知道怎么回事。”说完，他的目光朝门口望去，嘴里还小声地嘀咕道，“奇怪，我们找的翻译，怎么到现在还没有来。”
一个小时后，关东军第44军参谋长小畑信良，在麦列霍夫将军的陪同下，走进了司令部。
小畑信良来这里之前，他也是做过功课的，知道第53集团军司令员是索科夫上将。他一进门，目光就在室内四处搜索，想找到索科夫的踪迹。但令他遗憾的是，站在他面前的三位将军，有两位少将，和一位坐轮椅的中将，就是没有发现自己要找的上将。他扭头对身后带来的翻译说：“你问问他们，索科夫上将在什么地方，我这次是特意前来拜访他的。”
跟着进来的翻译不敢怠慢，连忙把小畑信良的话向卢金等人说了一遍。卢金听完之后，微微一笑，随即说道：“小畑信良中将，你的级别还不值得我们的司令员亲自出马与你谈判，我是集团军副司令员卢金，今天的谈判由我来负责主持。”
卢金的话说完之后，苏联一方的翻译赶紧把他的话翻译给小畑信良听。
小畑信良听后，脸上露出了失望的表情，他苦笑着说：“我本来想亲眼见见打垮了我们三个师团的指挥官是什么样的，结果却没有荣幸见到他，真是太遗憾了。”
“小畑信良将军，别失望。”卢金笑呵呵地说道：“等你们的部队正式投降时，我想你还是有机会亲眼见到他的。现在，我们开始正式的谈判吧，请坐！”