心对方如此快结束炮击，没准有什么阴谋，于是都停留在二线阵地，谁也不敢轻易地返回一线阵地，免得再次遭到炮击。上次遭遇炮击时能侥幸逃生，是自己的运气好，谁知道下一次还能否有那么好的运气。正是因为德国人的犹豫，以至于第一道防线的德军数量少得可怜，面对潮水般涌入阵地的苏军指战员，他们的抵抗就犹如大海里的浪花，翻腾一下就消失得无影无踪。
看到占领一线阵地的苏军，又继续朝着二线阵地冲过来时，那些没有及时返回防御阵地的德国兵才明白，自己又上当受骗了，有心想阻止抵抗，但却太迟了。他们的抵抗并没有持续多久，就以失败而告终，苏军顺利地占领了德军的第二道防线。
得知部队已经顺利地占领了第二道防线，索科夫的心里也很高兴，他立即打电话把这件事报告给了罗科索夫斯基。
接到电话的罗科索夫斯基听完索科夫的汇报，还有一些迟疑地问：“米沙，你真的确定，你的部队已经占领了德军两道防线？”
“是的，元帅同志。”索科夫自信地说道：“我相信我的部下，他们绝对不会在这种事情上欺骗我的。”
罗科索夫斯基也明白，这种谎报战功的事情，索科夫是做不出来的。就算他想做，只要派人核实一下战场上的情况，就能真相大白。“干得不错，米沙。”既然确定对方的战果是真实的，罗科索夫斯基就吩咐对方说：“不要停下来，继续朝前推进，务必要在最短的时间内，推进到埃尔宾地区。明白吗？”
“明白，元帅同志。”索科夫回答说：“我的部队会继续朝前推进的。”
放下电话之后，索科夫对西多林说道：“参谋长，元帅同志给我们的命令，是命令部队继续推进，务必在最短的时间内到达埃尔宾地域。你立即给部队下达命令，让他们趁着德军陷入混乱之际，快速向前推进，追在敌人的后面赶往埃尔宾。”
“司令员同志，”西多林等索科夫说完之后，指着地图提醒他说：“你瞧，这里有个叫‘勒岑’的小城市，简直可以用要塞来形容。一座狭小的桥梁将两座大型的湖泊分隔开，而勒岑就位于桥梁的东段。德国人哪怕在这里部署一个营的兵力，我们就算动用一个师，也没法在短时间内突破这里的防御。”
索科夫盯着地图看了一阵，随后脸上露出了轻松的表情：“参谋长同志，别担心，如今可不是夏天。上冻的湖面对我们的步兵不构成任何威胁。我是这样考虑的，派一个师越过小城市施托本，向罗森加滕推进，等于是迂回到了勒岑的侧翼。如此一来，勒岑不但起不到任