语林小说网 > 综合其他 > 崇祯重振大明 > 第347章 耶稣会和译名规范

第347章 耶稣会和译名规范(2 / 5)

人畏威而不怀德,和周边蛮夷无异。

他的这个解释,很容易让朝堂上的儒家大臣接受。因为在他们的观念中,除了大明之外,其他异族都是蛮夷。

这些臣子对泰西人或许不怎么了解,但是批判起蛮夷,那是滔滔不绝。甚至还有人提到了沈纮在南京禁天主教的事情,应该禁绝泰西人传教。

不过这件事情,遭到徐光启的激烈反对。作为天主教徒的徐光启,当然不愿意再一次发生教案。

那些东林党和倾向东林党的臣子,因为沈纮是魏忠贤的老师,大多厌恶此人。对沈纮的禁教措施,同样也不支持。

所以禁止天主教的政策,并没有被推行。

朱由检也不想彻底禁教、打断东西文化交流,所以只是应一些臣子的要求,让太常寺制定更严厉的措施,限制天主教传播。

徐光启身为教徒,对此当然不满意。面对他的反对,朱由检道:

“徐卿可知泰西那边除了罗马教廷的天主教,还有几个教派?”

徐光启对此不大了解,因为利玛窦等人都是天主教耶稣会教士,他们当然不会宣扬其他教派。

朱由检用自己了解的一些知识,向徐光启道:

“泰西的天主教,属于信仰基督的一支,可以看做基督教的一个教派。”

“以罗马教廷为首的天主教,可以称为罗马公教。”

“除此之外,还有欧洲东部的罗刹人信仰的东正教,和天主教差异很大,两者早已分开。”

“近几十年,又有马丁·路德等人创立了新教派,可以称为新教。”

“新教和罗马公教水火不容,甚至发生大战。”

“据朕所知,泰西那边分别支持新教和天主教的国家,已经打了十年。未来还可能打几十年,直到打不下去。”

“徐学士,你觉得新教的人,在知道耶稣会在大明传教后,会不会同样派传教士?”

“如果他们在大明蛊惑了一些人,再和耶稣会起纷争。难道放任两个教派的信徒,在大明打宗教战争?”

这些东西,徐光启都是第一次听说。他不知道皇帝说的是真是假,但是从皇帝说的人名、事迹来看,似乎不像假的。毕竟新教和罗马公教真的打起来的话,从欧洲过来的泰西人不会不知道,马丁·路德这个名字,似乎也很好打探。

所以面对皇帝的质问,他只能保持沉默。甚至心里面还想到皇帝所说的传教士作为先导、对美洲原住民灭绝的事情,这让他的信仰受到很大冲击,一时头脑混乱,不知道要说什么。

其他臣子听到皇帝说

最新小说: 宣妃娘娘养娃日常(清穿) 全职法师:最强召唤兽竟是我自己 裸辞做保姆,她成上流社会香饽饽 开局当宗主:我的规矩有点野 被渣爹抛弃后,首富爸爸宠翻天 从良 偏执女主对我俯首称臣 斗罗:比比东虐养后,古月娜呵护 斗罗:穿越霍雨浩,传承普度慈航 斗罗:和玉小刚私奔?后悔别求我