好消息是没有碰到幽灵，坏消息是也没有碰到金矿。
挖矿虽然比酒馆多拿一倍的钱，但伙食差到让安南想到乞讨那几天。
安南没有异样，马丁睡眼惺忪，他们俨然不受影响。
然后，安南听见半牛头人晃响他的脚铐。
挎着空蓝的老佐伦念叨着什么，像是个上了头的赌徒。
苍白纱幔捧起画板，撞向房门发出“嘭”地轻响声，从门缝钻出，带起的风掀开莎草纸，冲入夜色。
“你不去告诉他们吗？”
安南最先被棚屋外传来的吵闹喊醒，然后是被嘭嘭拍响的木门。
检查写完的莎草纸，画圈让他有些脸红，但他真的不会那个词汇，也没法写得模糊不清。
矿工们不信，一位不会法术、没有魔法物品的法师学徒显然压制不住混乱，现在外面正被逃离营地、讨要工钱、嚷着开饭的混乱包裹。
安南无所谓，甚至还准备再写一封信，尽管他会的字所剩不多。
不过刚一进去，安南就拉着马丁钻进离出口只有几十米的岔路矿洞。
苍白的幽灵没有具体形状，像是披着床单的轮廓。
咽下早餐，安南和骄傲迎着注视的马丁在一片惊异目光中，迈进金矿。
安南想到马丁薪水上交苏珊大婶，想到他在酒馆几乎收不到小费，想到柴火从来是卖最低价，就答应了他。
像是风车一样甩着瘸腿的老佐伦急忙去准备早饭。
“一人40铜币，如果找到矿石你们也能分一笔！”
半牛头人的脚步因为安南的道谢短暂停顿，走进持续着混乱的营地。
断断续续的铁镐叮咣开凿声从早上持续到下午，安南和马丁提着篮子出来。
浓郁的黑暗弥漫，诡影和窸窣声响起，邪恶恐怖的密谋回荡，不时化作奸诈的狞笑。
住在营地的所有矿工声称他们做了可怖的噩梦，那位法师学徒说他们遭受了亡灵的诅咒，不过已经没事了。
其中一道轮廓绕过房门，穿过墙壁进入棚屋。它在那道熟睡之人的脚底徘徊，忽然被床头柜上的薄木板吸引。
它的遭遇让安南想到一个星期前的自己。如果没有苏珊大婶，他的状况不会比它好多少。
“我的友善感染了它。”
这不仅代表他们幸免于难，还意味着安南拿到首次和人类之外交流的成就。
依然是黑面包和酸了的咸豌豆。
“最后一天……再来最后一天……”
许久之后，这里恢复幽暗与静寂。
安南拉住正想答