筑水坝的过程中，莫罗展现出的顽强意志和能力令萨木金深深敬佩。
但莫罗对于蒙塔涅百夫长的态度又令萨木金无法接受。
所以对于对方冒犯的言语，萨木金选择暂时装聋作哑。
“计划要加快，不用等木桩完全竣工。每分出一个三角形区域，就往里面倾倒石头。”莫罗站起身，望着河床附近施工的民夫：“先倒大石头，然后是小石头，最后用泥沙填补。一边插木桩，一边倒石头。”
萨木金也跟着站起来。他还是有些担忧，忍不住问：“您真的确定这样做能行？”
“不信我？那你让温特斯·蒙塔涅自己来。”莫罗冷冷地说：“他能在冥河修桥，筑个水坝也没什么难的吧？”
萨木金又不说话了。
莫罗静静站了一会，开口道：“我用的办法，本质上是石匠修桥墩的办法——围堰、抽水、灌砂浆。现在不是要筑能屹立一百年、一千年的石头大桥，所以不需要抽水、也不需要砂浆，只要打下围堰固定石头即可。”
“谢谢您。”萨木金重重敬礼。
莫罗也不回礼，只是转过头看着河面，背对着萨木金，不屑地冷笑。
没人看到，他干涸的眼眶有些红了。
……
与此同时，在曾经的锻炉乡——如今的一片焦黑废墟，老通译秘密会见了一行神秘来客。
神秘来客一共五人，为首的是一名约莫三十岁的金发绿眼睛男人，另有四名戴着铁面具的侍卫。
金发男人漫步在残垣断壁之中，不时兴致勃勃地在焦土里翻拣出一些小玩意。
老通译陪着金发男人“散步”，四名侍卫站在稍微远一些的地方保护。
“[旧语]看起来，他们走得很匆忙。”金发男人拣起一根被烧得扭曲的小汤匙，轻声对老通译说：“[旧语]伯爵阁下。”
老通译对伯爵阁下的称呼不置可否，完全没有被触动，他冷淡地说：“[旧语]这次劫掠，特尔敦部最重要的优势是突袭，而铁峰郡的叛党显然早早就知道特尔敦人要来。”
“[旧语]那么是谁告诉他们的呢？”金发男人微笑着问。
“[旧语]您说是谁告诉他们的呢？”老通译反问。
金发男人瞪大了茫然的绿色眼睛。
“别装傻了？”老通译不耐烦地换成了通用语：“除了你们的小宠物，还能有谁？！”
“[旧语]不，不，您说得不对。”金发男人耐心地纠正对方：“[旧语]谁会把狮子当成宠物呢？[把猛兽当成宠物的人必将丧身于猛兽之口]。”