逛游玩的之余，经常和这位来自美国的新朋友一起。
一来二去，安井真感觉两名赛马娘彼此应该很熟悉了。
草地练习赛当然是她们谈过的话题之一，北部玄驹还问过他，什么时候可以安排草地练习赛。
他也想看看换了个场地之后，北部玄驹和加州闪耀的比赛会是什么样子。
原本打算昨天就找机会比一比，只不过确定了不挠真钢、鸣声雷动她们的行程后，练习赛时间肯定要往后拖一下。
而这会儿见到加州闪耀从问诊室出来，安井真下意识以为，这名赛马娘该不会身体不舒服了吧。
北部玄驹显然也是一样的想法，看到加州闪耀后，她先是一喜，然后一惊，拉着安井真就跑了过去。
“哈喽哈喽，加州同学，阿福特努恩！”
用依旧蹩脚的英语打过招呼后，北部玄驹掏出手机，一脸担忧地对着手机用日语说道：
“你怎么了？生病了吗？”
北部玄驹基本不懂英语，加州闪耀完全不会日语。
她们两个这几天一起玩时，如果安井真、杏目不在场帮忙翻译，都是借助手机上的翻译软件进行交流的。
而显然是因为焦急关心，北部玄驹一时间忘了安井真就在旁边。
“哦，布莱克，下午好……”
笑着打了声招呼后，加州闪耀看向安井真：“我没什么事的，主要是我这位朋友有些不舒服，我陪她来看看。”
说着，她指向身边一名棕黑色长发的赛马娘。
看到加州闪耀从问诊室出来时，安井真就看到了这名赛马娘。
他也通过看过的资料，认出这位便是同样来自美国、要参加迪拜世界杯的赛马娘，霜降。
“原来如此……我是稍稍有点时差问题，不太舒服，小北带我来检查一下。”
点点头，解释了句，安井真朝霜降伸出手，微笑道：
“霜降女士，你好，我是来自日本的训练员，安井真。
“这一位是我的担当赛马娘……”
他刚要介绍北部玄驹，霜降灿烂地笑笑，握住安井真的手，同时也很是随意地朝北部玄驹伸出手：
“我知道的，迷人而可爱的布莱克小姐，加州她可没少跟我提到过，我都快听腻了。
“开玩笑的，我对两位还是很感兴趣的，蛮想多听听你们的事情。
“哦对了，日本是要自我介绍什么来着？我想想啊……
“西米马赛？红豆泥？好像不是这个……
“总之，我是霜降，很高兴认识你们！”