声。
李漓一言不发，转身离开阿克萨天方寺，步伐沉重，仿佛肩上压着整座城市的哀痛。下山途中，瓦砾堆旁，一座半塌的旅馆映入眼帘，残破的木门在风中吱吱作响。门口蹲着两人：一个肥硕的中年男子，双手沾满干涸的血污，喘息粗重，汗水浸湿了法蒂玛头巾；另一个是身形挺拔的青年，约二十出头，身披破损的锁子甲，腰佩一柄镶碧玉的弯刀，刀鞘上刻着法蒂玛王朝的月牙纹，月光下泛着幽冷的光泽。昏暗的火光中，中年男子抬头，眯眼辨认出李漓，疲惫的脸上挤出一抹笑：“艾赛德？真是你？你怎会在此？”他的声音沙哑，带着劫后余生的庆幸。
“凯拉贾酋长？”李漓皱眉，目光如鹰，扫过对方沾满尘土的头巾，又落在青年身上，“你又怎会在这？这位是？”他的语气平静，却带着一丝审视，似在揣摩两人的来意。
凯拉贾拍去腿上的灰尘，站起身，肥硕的身躯晃了晃，苦笑道：“艾赛德，两年前，希拉戈拉部落遭仇家夜袭，我们部落损失惨重。我带着残部逃到埃及，投靠了法蒂玛宰相艾菲达勒大人。幸得宰相赏识，我如今是二公子的侍卫长。”他指向身旁青年，语气夹杂敬畏与讨好，“这位是库泰法特·伊本·艾菲达勒，宰相大人的二公子。”
库泰法特缓缓起身，微微颔首，目光清亮，带着贵族的沉稳与疏离。他打量李漓，嘴角微扬，声音低沉而磁性：“你就是艾赛德，凯拉贾常提起你。能在炼狱般的耶路撒冷相遇，似是真神的旨意。”库泰法特的马格里布口音裹挟着开罗的雅致，锁子甲下的长袍虽满是尘土，仍掩不住丝绸的华贵质感。
李漓眯眼，目光落在库泰法特腰间的弯刀，刀鞘上的月牙纹在火光中闪着寒光：“宰相的公子和侍卫长不待在开罗，跑来耶路撒冷做什么？”
库泰法特眼神一黯，手指不自觉地握紧刀柄，关节微微泛白：“家父命我携一卷《天方经》古抄本，献予阿克萨天方寺，以示家族对圣城的敬意。这抄本已有数百年历史，是我家族的至宝。”他顿了顿，声音低得几乎像自语，“谁料一个半月前我们刚入城，十字军便兵临城下，我们被困在此直至今日城破。今天白天，我的卫队与屠城的十字军血战到底、死伤殆尽，如今只剩我们。”他抬起头，眼中燃起一抹坚定的火光。
凯拉贾叹了口气，指了指旅馆后侧的阴影：“还有她。”轻微的脚步声传来，一名黑人少女缓缓走来，约十五六岁，肤色如乌金，眉眼间透着温柔与坚韧。她裹着一件洗净却破旧的亚麻长衫，赤足踩在泥地，步伐从容，发丝用粗布条束起，随风