外面，就在听他们的对话。
陈柔用英文说：“不必了，我看得懂。”
她更感兴趣的，是一些她原来从来没有在别的场合看到过的，百年前香江的，以及大陆沿海地区的一些老照片，和照片上或干瘪瘦削，或饿到浮肿，但同样眼大无神的，她的同胞们。
有很多建筑工地类的照片，无一例外全是阿三监工，本地人干活，而大英来的军人们，则大马金刀，威风凛凛的站在一旁。
这儿还有各个时期，各个司令官的指挥刀，以及他们的佩枪，喜欢抽烟兜的司令官留下来的烟兜和烟丝，还有他们和妻子之间的通信，等等。
这要他们的手下来参观，可能会拍几句马屁，陈柔这样的外人并不感兴趣。
不过兰戈上校也是借个由头见陈柔，主要想聊的，是那把烟枪。
正好走到展馆的中间位置，是一个竖着的玻璃展柜，而在展柜中间，陈列着几大副的合同，或者说是条约，不过下面有标注，是复制品。
总共三份，其中最著名的一份，也算响当当了，它叫，《南京条约》。
兰戈上校果然很欠打，他还挺骄傲的，指着复印本的合同说：“距今将近百年，香江的发展，就是从签订这份条约时开始的。”
他主动提及那杆烟枪，又说：“miss聂给的那份画册中，贵国的皇太后用那把烟枪，大概也就是在这个时期，或许你想象不到，那把烟枪跟我有着什么样的缘份。”
陈柔从玻璃展柜收回目光，回看兰戈上校，就在想，自己真要揍他的话，该从哪儿下手才好。她笑问：“什么样的缘份？”
兰戈上校说：“我的祖母是一位葡萄牙人，她的家族一开始生产各种火器，后来成为了一个非常大的军火商，而从那杆烟枪的种种细节来看，我倾向于，它就是我祖母的家族所生产的。”
看来不止他的爷爷贩烟土，他的外家也是。
老佛爷用过的烟枪，又是他的外太公家生产的，那确实很有纪念意义。
陈柔笑着说：“既然它跟您这么有缘份，借花献佛，我把它送给您好了。”
兰戈上校见陈柔，是想买回那杆烟枪的。
他家直到现在还有珍藏的，他倒不缺，可要说是老佛爷用过的，它就拥有历史意义了，他当然想要。
也是太多香江人把这帮驻军给惯坏了，他们收东西也收成习惯了。
兰戈上校感觉不到陈柔暗压着的愤怒，反而觉得如此一个美人要赠给自己一份大礼，他觉得很荣幸，再说了，来而不往非礼也，他也打算赠送陈柔一样东西