苏宜贞从空间手镯掏出来纸笔,一点点翻译着信件里的意思。
能想起来用英语中文音译来隐藏真实要表达的意思,苏恒真这老头也是很有想象力了。
苏恒真早年为了兴洋务强国,早年曾经亲自去过国外进行考察,一把年纪了还钻研各国语言。
事实证明,优秀的人不管几岁都是优秀的。
原主记忆里头,一把年纪的他精通四国语言,甚至还教原主学习一阵子的英文。
关键是,这些音译用中文写出来,用在字里行间的行文里丝毫没有突兀感。
由此可见苏恒真的文字功底有多强大了。
一封信总共洋洋洒洒不到五百个字,苏宜贞足足翻译了将近一个时辰。
最终解译出来的信息只有短短的一句诗词——
何人曾侍传柑宴,翡翠帘开识圣颜。
这是苏恒真在世的时候十分欣赏的一位古代诗人所做。
这位诗人少年成名入仕,风骨卓然,不与世俗同流合污,是一个坚定的主战派。
苏恒真曾经说起过许多次,他十分欣赏这个诗人。
这句诗词乍一看虽然并没有什么特殊的地方,平平淡淡的。
她想了半天,鬼使神差的就把视线最终将视线落在了翡翠二字上。
想起那副苏恒真送给她的翡翠头面,那对于苏家来说也是相当贵重的物件了。
之前骗薛氏他们说把头面给当了,东西她其实一直放着呢。
从空间手镯里头掏出来那套头面,她仔细的研究着,并没有发现什么异样。
她若有所思的皱眉,“难道我想错了?”
思来想去,她还是不死心,直接呼叫了系统。
“666,滚出来。”
【叮咚!xbb-666号快穿系统,竭诚为您服务。】
“你帮我检测一下,看这套首饰里面有没有藏着什么奇怪的东西。”
【本次扫描需要支付100点积分,是否支付?】
“你不是辅助我做任务的系统吗?扫描一下而已,居然还要积分?”
居然还要100点,穷疯了?
系统小心翼翼的解释,【这是我们功能自动设定的哦……】
苏宜贞危险的眯起了眼,猛地一拍桌子,“黑心系统,投诉了。”
【怎么这样啊……】系统又气又急,最终只能妥协,【那……好吧,我这次不收你积分了,只这一次哦,下次一定要收的!】
“好。”
下次的事情,下次再说,反正这狗东西敢扣她积分试试。